FISHKINET
добавить
пост
Сообщество Треники&Вареники 8029 постов • 3107 подписчиков подписаться

Политическая рубрика от NAZARETH за 07.01.24. Новости, события, комментарии - 1577 (1 фото)

Полный текст поста читайте по ссылке: Политическая рубрика от NAZARETH за 07.01.24. Новости, события, комментарии - 1577
1
1
Открыть в размере экрана

Ещё



Новости партнёров
А что вы думаете об этом?
Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram Аудио
Отправить комментарий в Вконтакте
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
3  комментария
Лучший комментарий
Скрыть
44
Таша Ланская 5 месяцев назад
"нападаю на тебя" это надмозговый перевод. Надо помнить что большое количество чего-то за неимением больших цифр обозначали словом "тьма" (например: народу - тьма-тьмущая), а к большому количеству людей обращались "вы" и более корректный перевод будет "нападаю на вас - на тьму"
44
Таша Ланская Ариманов 5 месяцев назад
Я специально перед оставлением комментария уточняла это у филолога изучавшего старославянский

На что жалуетесь?