4769
3
Хотя чехи и недолюбливают Ярослава Гашека за его "Похождения бравого солдата Швейка", но надо признать, что они действительно "отжигали" в вооружённых силах двуединой монархии.
Эпизод из воспоминаний Георга фон Траппа как-будто вышел из-под пера Гашека, а его герой оказался на борту австрийской субмарины U 14 ( бывшей французской "Кюри").
В своём первом походе лодка провела несколько удачных атак, но затем произошло два подряд казуса: торпеды не вышли и цели были упущены. Виновником оказался чех-торпедист, который пришёл на лодку за две недели до её выхода в поход. Оказалось он просто не понимал смысл отданных команд, но всегда на всякий случай отвечал "Так точно" - как учили. Разъярённый фон Трапп приказал провести с ним занятие и описал, как оно происходило:
- Ну молодой человек, приступим. Разве вам ещё не понятно, что все команды на борту должны вами повторяться? Сейчас по вашей вине мы снова упустили 3000 тонн! А сейчас - стоять здесь у переговорного устройства и лишь повторять все получаемые от меня приказы. Понятно?
Майерхофер идёт в рубку и говорит в мегафон:
- Заполнить водой торпедный аппарат!
-Так точно!
- Не "Так точно!" - надо повторить!
- Так точно!
Майерхоферу становится страшно. А вдруг парень действительно выполняет распоряжение? Он мчится вперёд и ловит того буквально за руку.
- Ты тупица, ты что, не понял, что это всего лишь вербальное упражнение? Ты должен изучить процесс передачи приказов. А не пытаться их исполнять! На каком языке ты говоришь?
- Ради бога, я - чех.
- О, только не это! ( выд. мной). Теперь слушай сюда, - и обучение продолжается.
- Открыть клапаны заполнения! (Ничего не произойдёт, они уже открыты.)
- Так точно!
- Бога ради, не отвечай "Так точно!" Понятно?
- Так точно!
- Ты - конченый идиот - просто повторяй!
- Мне и это повторить?
Ну чем не Швейк? Так и вижу его круглое, улыбающееся лицо, полное безмерной доброты.
- Ну молодой человек, приступим. Разве вам ещё не понятно, что все команды на борту должны вами повторяться? Сейчас по вашей вине мы снова упустили 3000 тонн! А сейчас - стоять здесь у переговорного устройства и лишь повторять все получаемые от меня приказы. Понятно?
Майерхофер идёт в рубку и говорит в мегафон:
- Заполнить водой торпедный аппарат!
-Так точно!
- Не "Так точно!" - надо повторить!
- Так точно!
Майерхоферу становится страшно. А вдруг парень действительно выполняет распоряжение? Он мчится вперёд и ловит того буквально за руку.
- Ты тупица, ты что, не понял, что это всего лишь вербальное упражнение? Ты должен изучить процесс передачи приказов. А не пытаться их исполнять! На каком языке ты говоришь?
- Ради бога, я - чех.
- О, только не это! ( выд. мной). Теперь слушай сюда, - и обучение продолжается.
- Открыть клапаны заполнения! (Ничего не произойдёт, они уже открыты.)
- Так точно!
- Бога ради, не отвечай "Так точно!" Понятно?
- Так точно!
- Ты - конченый идиот - просто повторяй!
- Мне и это повторить?
Ну чем не Швейк? Так и вижу его круглое, улыбающееся лицо, полное безмерной доброты.
Источник:
Ссылки по теме:
- Белорусские модники
- Сможете ли вы отгадать любимый фильм, если его сюжет опишут всего пятью словами?
- Картинки с надписями для настроения
- Очень необычные подушки
- 30 бесконечно диких пар обуви, глядя на которые у вас на лице будет лишь недоумение
Новости партнёров
реклама
Перед уходом в армию я прощался с дедом и он спросил: - Ты Швейка читал? - Нет, говорю. - На, вот возьми почитай, и будь в армии Швейком, тогда служба твоя легче пойдет. В поезде по дороге в часть, я проглотил эту книжицу и вправду стал ее главным героем. Не то что бы мне было легче, но веселее безусловно. Я устраивал спектакли из чего угодно, например: У нашего взвода комсомольское собрание.
Командир взвода - старлей: - Товарищи комсомольцы, у нас в стране перестройка и ускорение, поэтому предлагаю вызвать первый взвод на соцсоревнование, какие будут предложения? Поднимаю руку, получаю слово: - Товарищ старший лейтенант, я предлагаю не вызывать их на соревнование. Так и им спокойнее и мы не проиграем... - Что за ерунда, это странная позиция, а как же померяться силами и умениями в настоящем соревновании, отстоять честь нашего четвертого взвода? Опять беру слово: - Раз у нас гласность и открытость, то скажу за себя. Лично от меня не зависело, попасть в наш взвод или нет, без меня решили, даже в каком городе я буду служить и даже в какой республике. Так же никто не спрашивал, в каких я желаю служить войсках. Я, например, желал бы служить в разведке, лежал бы на своем домашнем диване и разведывал бы, что сегодня по телику. Так, что если честно, то я дорожу честью нашего взвода точно так же как и первого. Старлей начал терять лицо: - Ах так, тогда вы в субботу вместо кино, будете подметать спортгородок! Беру слово: - Поскольку мы тут люди подневольные, и будучи на свободе ни за что бы не пошли на черно-белое кино про красный Туркестан, то нам все равно - та неволя или эта. Мои товарищи меня поддержали: - Лучше на воздухе в цветном спортгородке, чем в душном черно-белом кино. Я продолжаю: - Да и потом, мне кажется, что член комсомольской организации, не должен грозить репрессиями всей комсомольской организации взвода. Старлей позеленел и заорал: Вы не понимаете, уроды, если мы не проголосуем за мое предложение, то меня вздрючат в штабе, а я буду дрючить вас!!! Поднимаю руку: - Товарищи комсомольцы, предлагаю проголосовать за предложение командира взвода и вызвать этот несчастный первый взвод на соревнование, чтоб нашего командира не вздрючили в штабе. Кто за? Старлей закрыл голову руками и тихо шептал под нос: - Что, б%%%ь, я тут делаю... . ? В результате вместо часовой борьбы со сном, мы весело провели время. А самый первый раз, когда я "включил" Швейка, был в первые дни службы, когда командир роты спросил: - Есть ли бытовые жалобы? Я честно признался, что у меня какое-то куцее и короткое одеяло, ноги из под него торчат. Капитан включил Петросяна и выдал солдатскую шутку допетровской эпохи: - Одеяло короткое? А ты отрежь от него полоску сверху и пришей внизу, там где ноги. Все заржали, кроме меня. Назавтра, когда мои сержанты доложили командиру, что я так и поступил, командир, посмотрев на мое сшитое белыми нитками одеяло, спросил: - Ты что, идиот...? Я ответил: - совет и вправду странный, но я подумал, что Вы не посоветуете ничего плохого, что навредит Вашему подчиненному или имуществу роты. Капитан сразу приказал выдать мне новое и больше со мной не шутили ни офицеры, ни сержанты, а я спал под большим нулЕвым, теплым одеялом и про себя благодарил своего дедушку Васю.
Ты жжёшь, чувак!
Испуганно прибежать и стоны - достойны литературной премии